Ipolisi Engezinto Eziyimfihlo
Isishwankathelo
SinguTELUS Health Inc. (“TELUS Health”), umbutho owenziwe ngokwemithetho yaseOntario, eKhanada. U-TELUS Health Inc. ungumnikazi kwaye usebenzisa ishishini leTELUS Health ngokusebenzisa iinkampani ezingaphantsi kwakhe kumazwe ahlukeneyo kuquka ngaphandle komda eKhanada, eMerika, eUnited Kingdom naseOstreliya. Ngeenjongo zemithetho esebenzayo yokukhuselwa kwenkcazelo, uTELUS Health yinkampani xa iyonke iyeyakwaTELUS Health Inc. nephantsi kwakhe ibe idilesi yethu yokushishina ephambili ngu-25 York Street, Floor 29, Toronto, Ontario M5J 2V5, Canada. UTELUS Health Inc. ngumlawuli wenkcazelo wenkcazelo yakho yobuqu.
Xa usebenzisa kaTELUS Health One eUK okanye e-EU umlawuli nguTELUS Health (U.K.) Ltd., inkampani yabucala eyenziwe ngokomthetho waseNgilani nowaseWales (Inombolo Yokubhalisa 08223675) use 90 High Holborn, Holborn, London, WC1V 6LJ UK.
Le Polisi Engezinto Eziyimfihlo ichaza ngokuqokelelwa, ukusetyenziswa nokuchazwa kwenkcazelo yobuqu kwaye icacisa isiseko esiyihlengahlengisa ngayo nayiphi na inkcazelo yobuqu esiyiqokelelayo kuwe, okanye osinika yona. Nceda ufunde le Polisi Engezinto Eziyimfihlo kakuhle ukuze uqonde iindlela esiyisebenzisa, esigqithisela nesiyikhusela ngazo inkcazelo yakho yobuqu.
Indlela ephathwa ngayo inkcazelo yobuqu ibaluleke kakhulu kwiinkonzo zakwaTELUS Health ibe sizibophelele ekukhuseleni izinto eziyimfihlo zakho.
U-TELUS Health uqokelela aze asebenzise inkcazelo yobuqu ukuze akwazi wena, abone ukufaneleka, nokuze akunike izinto zempilo ezenziwe ngokupheleleyo ngeteknoloji, impilo-ntle kunye neenkonzo zabasebenzi (njengomhlala-phantsi neebhenefithi, iinkqubo zokunceda abasebenzi neenkqubo zokuba nempilo), kuquka ukusebenzisa iiwebhusayithi nee-app zethu. Sikwasebenzisa inkcazelo yakho siyisebenzisela iinjongo zethu, kuquka ukuhlalutya nokuphucula iinkonzo zethu nokunxibelelana.
Nceda ubone ezi zihloko zingezantsi ukuze ufumane inkcazelo engakumbi ngendlela uTELUS Health ayiphatha ngayo inkcazelo yakho yobuqu kuquka nazo naziphi na izihloko ezibangela umdla kwiPolisi yethu Engezinto Eziyimfihlo. Ukuba useEuropean Economic Area (EEA) okanye eSwitzerland, kufuneka uyifunde le Polisi Engezinto Eziyimfihlo kunye Nenkcazelo Esekugqibeleni kwiPolisi Engezinto Eziyimfihlo yaseYurophu ukuze uqonde amalungelo akho nezinto onokukhetha kuzo.
Malunga Nale Polisi Engezinto Eziyimfihlo
Senze le polisi engezinto eziyimfihlo ukuze sikuxelele ukuba:
- Yeyiphi inkcazelo yobuqu esinokuyiqokelela ngawe;
- Yintoni esinokuyenza ngaloo nkcazelo yobuqu; kwaye
- Izinto onokukhetha ukuzenza ngenkcazelo yobuqu osinika yona.
Le polisi iquka iiwebhusayithi zethu, ii-app zefowuni, iinkonzo ezibonelelwa ngala maqonga okanye akwaziyo ukungena kuzo umsebenzisi (njengeenkonzo zethu zokucebisa nezempilo-ntle) kunye nalo naluphi na olunye unxibelelwano onokuba nalo nathi (mhlawumbi ngefowuni, i-imeyili, okanye ubuqu). Le polisi iquka ngokukhethekileyo indlela esiyiphatha ngayo inkcazelo yobuqu (kuquka, kwezinye zeenkonzo zethu, inkcazelo yobuqu entununtunu) ezinento yokwenza nabantu ekunokwaziwa ukuba ngoobani kwaye azisebenzi kwiinkcukacha zoshishino lomnikazi.
Ezinye zeenkonzo zethu zinikezelwa egameni labathengi bethu, nto leyo ethetha ukuba umthengi wethu ngoyena unoxanduva ngenkcazelo yakho yobuqu. Umzekelo, sinokubonelela ngeenkonzo egameni lomqeshi wakho okanye inkampani enika abasebenzi iibhenefithi ezithile. Kwezi meko, singaphinde sithumele ongokusebenzisa kwethu inkcazelo yakho yobuqu kumthengi wethu.
Ukufumana Imvume Yakho
Njengenxalenye yokusebenzisa iinkonzo zethu okanye ukunxibelelana nathi, sisenokuqokelela size sihlengahlengise iinkcukacha ezithile ngawe. Xa sisenjenjalo, siza kuqokelela, sisebenzise okanye sabelane ngenkcazelo yakho yobuqu sinemvume yakho ngeenjongo esikuxelele ngazo, okanye njengoko sinokuvunyelwa okanye kufunwa ngumthetho. Unganikezela okanye ubonakale njengonikezele ngemvume (xa le nto ivunyelwa ngumthetho). Ngokomzekelo, ngokuthatha inxaxheba kwiibhenefithi ezifumanekayo, uyavuma ukuba uTELUS Health aqokelele nokuba asebenzise inkcazelo yakho yobuqu ukuze anikezele ngeenkonzo ezifumaneka kuloo bhenefithi. Kwezinye iimeko, sisenokufumana imvume ngqo kuwe (kuquka njengoko kuchaziwe kule polisi engezinto eziyimfihlo). Kwezinye iimeko, sinokuxhomekeka kwimvume oyinike umqeshi wakho okanye kuloo nkampani inikezela ngeebhenefithi ezithile.
Unganganikezeli okanye uyirhoxise imvume yokuba siqokelele, sisebenzise okanye sabelane ngenkcazelo yakho yobuqu (kangangoko ukuyihlengahlengisa kwethu kusekelwe kwimvume yakho ngokuhambelana nomthetho osebenzayo). Ukurhoxiswa kwemvume akuchaphazeli ukuhlengahlengiswa kwayo okungekhosemthethweni okusekelwe kwimvume ngaphambi kokurhoxiswa kwayo. Kuxhomekeke kwiimeko, nangona kunjalo, ukurhoxiswa kwemvume yakho kunokuchaphazela into yokuba sikwazi ukuba luncedo, okanye kwimeko yokukhupha iibhenefithi, kunokusibangela singakwazi ukuhoya izicelo zakho.
Indawo Esizifumana Kuyo Iinkcukacha Zakho
Siyiqokelela ngezi ndlela zilandelayo inkcazelo yakho yobuqu:
- Ngqo kuwe;
- Xa uthe wasebenzisa iinkonzo, iinkqubo, iiwebhusayithi nee-app zikaTELUS Health;
- Kumqeshi wakho, umbutho, kwi-inshorensi okanye kwinkampani enikezela ngeebhenefithi ezithile;
- Xa ungene kwisayithi okanye uye kumcimbi wakwaTELUS Health;
- Xa ufaka isicelo somsebenzi kwaTELUS Health;
- Ukuba uqhagamshelana nathi kukho isikhalazo okanye umbuzo;
- Xa unxibelelana nathi kumajelo onxibelelwano; kunye/okanye
- Kwenye inkampani egunyaziswe ngokusemthethweni.
Iinkcukacha Zabantwana
Asizukuqokelela, sisebenzise okanye sabelane ngenkcazelo yobuqu sisazi ukuba uneminyaka engaphantsi kwaleyo yomntu ekuthiwa ngumntu omdala kwingingqi yakho ngaphandle kwemvume yomzali wakho okanye umntu okugcinayo. Ukuba akukafikeleli kwiminyaka yokuba kuthiwe ungumntu omdala ibe ufuna ukwazi ukusebenzisa iinkonzo zethu zokucebisa nezokubasempilweni, umzali wakho okanye umntu okugcinayo kufuneka aqhagamshelane noTELUS Health egameni lakho.
Iinkcukacha Esiziqokelelayo Nesizathu Sokuziqokelela
Ukuqokelela nokusebenzisa kwethu inkcazelo yakho yobuqu kuxhomekeke ekubeni zeziphi iimveliso neenkonzo inkampani ekuxhasayo ekhetha ukuzenza zifumaneke kuwe, zeziphi iimveliso neenkonzo zakwaTELUS Health okhetha ukuthatha inxaxheba kuzo nokuba yeyiphi inkcazelo okhetha ukusinika yona.
Sinokuqokelela kwaye sisebenzise ezi ntlobo zilandelayo zenkcazelo siyisebenzisela ezi njongo zilandelayo:
Iinkcukacha Zobuqu
|
Udidi Lweenkcukacha Zobuqu |
Iindidi Zeenkcukacha Esinokuthi Siziqokelele |
Indlela Esinokuthi Sizisebenzise Ngayo |
|
Inkcazelo yokuba ungubani |
Igama lakho, igama lomsebenzisi, inombolo yomqeshwa okanye into ekuchazayo ukuba ungubani efana nezo, utshatile okanye awutshatanga, umhla wokuzalwa nesini esichaziweyo |
· Ukwazi ungubani nokuqinisekisa ukuba unguloo mntu · Ukunxibelelana nawe · Ukuvula nokulawula iakhawunti yakho xa ubhalisela inkonzo yethu, kuquka ngokusebenzisa iiwebhusayithi nee-app zethu |
|
Iinkcukacha zokuqhagamshelana |
Idilesi yakho yokubhatala, idilesi yeposi, idilesi ye-imeyili neenombolo zefowuni |
· Ukuze sinxibelelana nawe size siphendule imibuzo yakho okanye naziphi na ezinye iinjongo ezinxulumene neenkonzo zakwaTELUS Health Newebhusayithi · Ukuze sikuxelele iindaba ngeemveliso nangeenkonzo zethu, nangezaphulelo ezikhethekileyo, nezexesha elithile okanye imicimbi · Ukuvula nokulawula iakhawunti yakho xa ubhalisela inkonzo yethu, kuquka ngokusebenzisa iiwebhusayithi nee-app zethu |
|
Inkcazelo ngengqesho |
Isihloko somsebenzi wakho, indawo yomsebenzi, usuku okuqeshwe ngalo, imbali yengqesho, idilesi yomsebenzi |
· Ukuze sibone ukuba uyafaneleka nokuze sihoye izicelo · Ukulawula iindindi zeemveliso neenkonzo onazo nathi |
|
Inkcazelo yokunxibelelana |
Ukurekhodwa nokubhalwa kwezinto ezithethwa ngefowuni, iirekhodi zonxibelelwano (njengee-imeyili, iileta, incoko ekwi-intanethi, njl.njl.) |
· Ngeenjongo zokuba kuqinisekiswe umgangatho nokuqeqesha abasebenzi · Ukuze kugcinwe irekhodi yokunxibelela kwakho noTELUS Health · Ukukunika iinkonzo nenkcazelo oyicelayo · Ukuze kunxityelelwane nawe nokuze kuphendulwe imibuzo yakho · Ukuze siqonde naziphi na izinto ezikuxhalabisayo onokuba nazo, ukuze silungise iingxabano size siphucule ixesha oba nalo |
|
Inkcazelo yokunxibelelana edijithali |
Inkcazelo yendawo okuyo, idilesi yeIP, inkcazelo yokungena kwiakhawunti, uhlobo lwebhrawuza nokuba yeyanini, isetingi yexesha lendawo okuyo nendawo okuyo, iintlobo nokuba zezanini ii-plug-in, inkqubo esetyenziswa yikhompyutha (kuquka uhlobo lwedivayisi esetyenzisiweyo) nenye iteknoloji, enento yokwenza needivayisi ozisebenzisayo ukuze ungene kwiiwebhusayithi zethu kunye/okanye kwii-app zethu |
· Ukuze senze amava oba nawo alungele wena ngokukhethekileyo nokuze siqonde indlela ozisebenzisa ngayo iiwebhusayithi nee-app zethu · Ukuze sikwazise ngayo nayiphi na imiba efanelekileyo enento yokwenza newebhusayithi okanye i-app yethu (umz., imiyalezo) · Ukuze silinganisele indlela ezisebenza ngayo ii-app neewebhusayithi zethu · Ukuze sibone amathuba eemveliso/iinkonzo ezintsha okanye okuphucula ezi zikhoyo · Ngeenjongo zokuba kuveliswe nokuba kucetywe inkqubo okanye imveliso, uphicotho-zincwadi nolawulo · Ukuze ufumane inkcazelo engakumbi ngokusebenzisa kwethu ii-cookie, i-Google Analytics, nenye iteknoloji ehambelana nazo, nceda uhlole iPolisi yethu yeeCookie kaTELUS Health One |
|
Iinkcukacha Zomntu Ofake Isicelo Somsebenzi |
I-CV, ileta ehamba nayo, iileta zabantu owakhe wabasebenzela, imbali ngengqesho nezinto onomdla kuzo |
· Kwenzelwa izinto ezinokwenza nabasebenzi nokuqeshwa · Ukugcina uludwe lwabantu abanokufanelekela umsebenzi okhoyo ngoku nakwixesha elizayo |
Inkcukacha Zobuqu Entununtunu
|
Udidi Lweenkcukacha Zobuqu Ezintununtunu |
Iindidi Zeenkcukacha Esinokuthi Siziqokelele |
Indlela Esinokuthi Sizisebenzise Ngayo |
|
Iinkcukacha zezimali |
Inkcazelo yakho yebhanki, i-imeyili edityaniswe nokuthumela kwakho nge-elektroniki nenkcazelo yokubhatala |
· Ukuze ubhataliswe, ukuhoywa kwamabango neminye imisebenzi enento yokwenza nezezimali nokubhatala · Ukulawula iindindi zeemveliso neenkonzo onazo nathi |
|
Inkcazelo yemali engenileyo nephumileyo |
Iinkcukacha ngokubhatalwa nokubhatala, nezinye iinkcukacha zeemveliso neenkonzo ozithengileyo kuthi, kuquka neenombolo zeakhawunti yomthengi |
· Ukulawula iinkonzo nophicotho-zincwadi · Ukuqonda indlela osebenzisa ngayo iimveliso neenkonzo zethu |
|
Inkcazelo ngezempilo |
Imeko yempilo yakho yomzimba kunye/okanye yengqondo esiyifumana ngokunxulumene nokusebenzisa kwakho iinkonzo zethu, enikezelwa nguwe ngezixhobo ezidibeneyo okanye ngalo nakuphi na Ukuhlolwa okwenzayo |
· Ukuze sibone ukuba uyafaneleka nokuze sihoye izicelo · Ukulawula iimveliso neenkonzo onazo nathi · Qaphela: Abathengi abasebenzisa iinkonzo zokulawula ixesha lokungabikho emsebenzi nelokuba nesiphene, uTELUS Health okanye iinkqubo zomsebenzi zokunceda umsebenzi okanye usapho, inkcazelo yobuqu yezempilo eqokelelwe ngenjongo yokunikezela ngenkonzo enye ayizukusetyenziswa okanye ichazwe ngenjongo yokunikezela ngayo nayiphi na enye inkonzo. Nangona enye iinkcazelo engezempilo ingasetyenziswa nguTELUS Health xa ehlalutya inkcazelo, ayizukuvezwa ngendlela eyenza ukuba umntu aziwe ukuba ungubani · Ukusetyenziswa kolwazi olufunyenwe kwi-Health Connect luya kuhambelana nomgaqo-nkqubo weemvume ze-Health Connect, kubandakanywa nemiqobo yokusetyenziswa okulinganiselweyo. |
|
Imilinganiselo Yezempilo |
Ubunzima bakho, ubude, isalathisi sobunzima bomzimba, isazinge sesinqa, ikholesteroli, i-lipoprotein, i-triglycerides, i-glucose nokuba indawoni ipresha, iipatheni zokulala okanye enye inkcazelo efanayo onikezele ngayo ngezixhobo ezidibeneyo okanye ngako naku phi na Ukuhlolwa okwenzayo |
· Ukulawula iimveliso neenkonzo onazo nathi |
|
Inkcazelo ngendlela ophila ngayo |
Ubusela kangakanani utywala, ukusetyenziswa kwecuba/nicotine, ukutya nesondlo (umz., ukutya kangakanani iintlobo zokutya nemibuzo enxulumene nesondlo), umngcipheko wokuba nesifo sentliziyo, ukubasempilweni ngokweemvakalelo (umz., idipreshini nestres), nokukulungela ukutshintsha |
· Ukuze sibone ukuba uyafaneleka nokuze sihoye izicelo · Ukulawula iimveliso neenkonzo onazo nathi |
|
Iinkcukacha ngamabango |
Inkcazelo echazwe kuthi kufunyenwe imvume yakho yi-inshorensi yakho, yi-inshorensi yezempilo, okanye inkampani eneebhefithi ngamabango owenze kwipolisi yakho kunye/okanye enye inkcazelo, kuquka inkcazelo engezempilo |
· Ukuze sibone ukuba uyafaneleka · Ukulawula iindindi ezipheleleyo zeemveliso neenkonzo onazo nathi · Ukuhoya nokulawula amabango · Ukukunika iinkonzo ezilungiselelwe wena |
Kwakhona sinokuqokelela size sisebenzise inkcazelo yakho ukuze:
- Sikwenzele iinkonzo okanye egameni lomqeshi wakho/inkampani eneebhenefithi (kuquka impilo epheleleyo nokubasempilweni, imivuzo nokunconywa, iinkonzo zokunceda abasebenzi nosapho, iinkqubo zokuphatha impilo, izibonelelo zeqela kunye nezicwangciso zotyalo-mali, neenkonzo zolawulo lomhlala-phantsi);
- Ukuze kuqondwe iimfuno zakho, ukufaneleka kweemveliso neenkonzo zethu, nokuphucula iimveliso neenkonzo zethu;
- Ukuze sinikezele ngeenkonzo ezilungiselelwe ngokukhethekileyo iimfuno zakho nokuze sikuphathe ngendlela yokuba ngathi nguwe wedwa ozifumanayo;
- Ukwazisa nokuthengisa iimveliso neenkonzo kuwe;
- Ukuphucula indlela elisebenza ngalo ishishini lethu nomgangatho weemveliso neenkonzo zethu;
- Ukuvelisa nokuvavanya iimveliso neenkonzo ezintsha;
- Ukulawula iimfuno zethu zokushishina nokusebenza;
- Ukulawula nokukhusela ukhuseleko lweshishini lethu, lweewebhusayithi zethu, ii-app nezinye iinkonzo;
- Ukuze sihlangabezane noxanduva esinalo ngokomthetho, kuquka ukunyanzelisa amalungelo ethu omthetho; kwaye
- Senze naziphi na ezinye iinjongo ezinento yokwenza nayo nantoni na kwezi zinto zingentla.
Inkcazelo Engaziwayo Umntu, Edityanisiweyo, Nengenagama Lamntu
Sisenokusebenzisa inkcazelo yakho ukuze senze inkcazelo angaziwayo umntu, edityanisiweyo okanye engenagama lamntu engabonisiyo ukuba nguwe. U-TELUS Health usebenzisa le nkcazelo ukwenza uphando, ukwenza iiseti zenkcazelo edityanisiweyo, iinkcukacha-manani neengxelo, nokuze ahlalutye iinkonzo zethu, imigangatho yenkonzo, imisebenzi yeshishini, nezinto eziqhele ukwenzeka.
Singayigqithisela inkcazelo angaziwayo umntu kuyo, edityanisiweyo okanye engenagama lamntu kumthengi wethu ngeenjongo zokunikezela ngengxelo, kuquka ukusetyenziswa kweenkonzo zethu, nakunye nenye inkampani enikezela ngeenkonzo ukuze zisetyenziswe ekwenzeni izinto zokuthengisa, izifundo zeemeko nokuhlalutya kusetyenziswa izibalo. Le nto ivumela uTELUS Health, abathengi bakhe nezinye iinkampani ezinikezela ngeenkonzo esisebenzisana nazo ukuba ziqonde ukuba siqhuba njani, okanye zenze iimveliso, iinkonzo nezinto ezifumanekayo ezifanelekileyo.
Kunini Apho U-TELUS Health Ayinika Nabanye Inkcazelo Yakho Yobuqu?
U-TELUS Health angabelana ngenkcazelo yakho yobuqu kunye:
- Namanye amaziko akwaTELUS Health ukuze akuncede, kuquka ukwenzela iinjogno zethu zangaphakathi zokulawula nezokuqhuba ishishini.
- Nezinye iinkampani ezinikezela ngeenkonzo ekufuneka zigcine inkcazelo yakho iyimfihlo kwaye ikhuselekile ibe zithintelwe ukuba ziyisebenze okanye ziyichaze inkcazelo ngezizathu ezingezizo ezokwenza iinkonzo egameni lethu okanye ekuthobeleni izinto ezifunwa ngumthetho.
- Nezinye iinkampani nesisebenzisana nazo xa kukho ithuba lokuba sidityaniswe nayo okanye siyithenge, ukudluliselwa kwezinto zenkampani, ukulungiswa kwakhona okanye ukungabi namali yokubhatala amatyala. Ezi nkampani kufuneka nokuba zigcine iinkcukacha zakho ziyimfihlo kwaye zikhuselekile kwaye zithintelwe ekusebenziseni kwazo inkcazelo kule njongo.
- Norhulumente, amagunya ezomthetho ukuze sifikelele izinto ezifunekayo ukuze sithobele umthetho wethu nowokunciphisa iingozi okanye ukuze sithobele umthetho.
- Noluntu jikelele nabanye abasebenzisi xa upowusta okanye ugqithisela into oyibhalayo, iipowusti zeblogi, ubungqina, okanye enye inkcazelo efanayo kumaqonga ethu eteknoloji.
- Nenkampani yakho eneebhenefithi okanye ekwenza ufumane imedikhali xa usinika imvume yakho ecacileyo okanye echaziweyo (apho le nto ivunyelwe ngumthetho) okanye ukuba kufuneka senze njalo ngokomthetho.
Ukugqithiselwa Kwenkcazelo Kumazwe Angaphandle
U-TELUS Health ngumbutho osehlabathi lonke oneenkampani ezingamahlakani, asebenzisana nazo nezingoonokontraka ezikumazwe amaninzi emhlabeni wonke. Ukuze sikunike iinkonzo zethu, uTELUS Health unokumane ethumelelana ngenkcazelo yobuqu ngaphaya kweemida yaloo ndawo kunye neenkampani zakhe, ezingamahlakani okanye ezinikezela ngeenkonzo ezisebenza egameni lethu ngokuhambelana nomthetho osebenzayo.
Imizekelo yamazwe esigqithisela nesithumelelana inkcazelo yobuqu nawo aquka, kodwa awaphelelanga apha, iMerika, iUnited Kingdom, iKhanada neOstreliya. Ukuba inkcazelo yakho yobuqu igqithiselwe ngaphandle kwelizwe lakho, siza kuthatha imilinganiselo efanelekileyo ukuqinisekisa ukuba kukho umgangatho olinganayo wokukhusela inkcazelo yobuqu ngaphantsi komthetho osebenzayo. Siza kufuna nemvume ukuba le nto iyafuneka phantsi komthetho osebenzayo. Nceda uqhagamshelane nathi ukuba ufuna inkcazelo engakumbi ngendlela esiyikhusela ngayo inkcazelo yobuqu egqithiselwa ngaphandle kwelizwe lakho.
Isaziso Sabasebenzisi abaseTshayina
Le nkcazelo ingezantsi ekusenokwenzeka iqokelelwe kuwe okanye inikezelwe yinkampani yakho Eneebhenefithi ithunyelwa ngaphandle kwaseTshayina
|
Inkcazelo yobuqu eqokelelwe (kuquka inkcazelo entununtunu) |
Ingcaciso |
|
Inkcazelo yokuba ungubani |
Onikezele ngayo okanye yinkampani yakho eneebhenefithi xa kuvulwa iakhawunti yakho njengegama lakho, umhla wokuzalwa, inombolo yomsebenzi, isini, ulwimi |
|
Iinkcukacha zokuqhagamshelana |
Onikezele ngayo okanye yinkampani yakho eneebhenefithi xa kuvulwa iakhawunti yakho njenge-imeyili yakho, Ilizwe, Isixeko |
|
Inkcazelo ngengqesho |
Onikezele ngayo okanye yinkampani yakho eneebhenefithi xa kuvulwa iakhawunti yakho njengegama Lenkampani, isigxina somsebenzi, usebenza ixesha elingakanani, umhla oqale ngawo umsebenzi |
|
Inkcazelo ngezempilo |
Imeko yempilo yakho yomzimba kunye/okanye yengqondo osinike yona ngokunxulumene nokusebenzisa kwakho iinkonzo zethu, enikezelwa nguwe ngezixhobo ezidibeneyo okanye ngalo nakuphi na Ukuhlolwa okwenzayo |
|
Imilinganiselo yezempilo |
Ubunzima bakho, ubude, isalathisi sobunzima bomzimba, isazinge sesinqa, ikholesteroli, i-lipoprotein, i-triglycerides, i-glucose nokuba indawoni ipresha, iipatheni zokulala okanye enye inkcazelo efanayo onikezele ngayo ngezixhobo ezidibeneyo okanye ngako naku phi na Ukuhlolwa okwenzayo |
|
Inkcazelo ngendlela ophila ngayo |
Ubusela kangakanani utywala, ukusetyenziswa kwecuba/nicotine, ukutya nesondlo (umz., ukutya kangakanani iintlobo zokutya nemibuzo enxulumene nesondlo), umngcipheko wokuba nesifo sentliziyo, ukubasempilweni ngokweemvakalelo (umz., idipreshini nestres), nokukulungela ukutshintsha. Le nkcazelo inikezelwa nguwe kusetyenziswa Ukuhlolwa okwenzayo |
Ukugcinwa Kwenkcazelo Yakho
U-TELUS Health angagcina inkcazelo yakho yobuqu kwiidatabase zakhe eziseMerika, eKhanada, eUnited Kingdom okanye kwamanye amazwe. Ezinye iinkampani zethu ezinikezela ngeenkonzo nazo zinokugcina okanye zikwazi ukufikelela kwiinkcukacha zobuqu ezivela kumazwe angaphandle kwalapho uhlala khona okanye zifumane iinkonzo, ibe kwezo meko, ziphantsi kwemithetho yaloo mimandla. Ngenxa yale nto, kusenokubakho iimeko apho abanye oorhulumente bamanye amazwe, iinkundla, iiarhente zomthetho okanye iiarhente zolawulo zinelungelo lokufikelela kwiinkcukacha zobuqu eziqokelelwe zaza zagcinwa nguTELUS Health okanye iikhontrakthi zethu.
Ukuba uya kwiwebhusayithi yethu kwelinye ilizwe ngaphandle kwaseKhanada, unxibelelwano lwakho ngewebhusayithi yethu okanye naziphi na iinkonzo zayo zinokubangela kudluliselwe inkcazelo ngaphesheya kwemida yamazwe ngamazwe.
Ukugcinwa Kwenkcazelo Yakho
Sigcina inkcazelo yakho kuphela xa loo nto ifuneka ngokwezivumelwano, ngokomsebenzi nangokomthetho. Xa singasayidingi le nkcazelo, iye itshatyalalisiwe okanye yenziwe ingabinagama lamntu.
Ukuze sibone ixesha elifanelekileyo lokugcinwa Kweenkcukacha Zobuqu, sijonga ukuba ingakanani, uhlobo, nokuba zintununtunu kangakanani Iinkcukacha Zobuqu, umngcipheko wokwenzakala xa zinokusetyenziswa okanye zichazelwe umntu ongagunyaziswanga Iinkcukacha zakho Zobuqu, iinjongo zethu zokuhlengahlengisa Iinkcukacha zakho Zobuqu nokuba singakwazi na ukufikelela kwezo njongo ngezinye iindlela, nokuba umthetho osebenzayo ufuna ntoni.
Ukuze ufumane inkcazelo engakumbi ngamaxesha esiyigcina ngayo, nceda ubone iPolisi yethu Yokugcina Yewebhusayithi yakwaTELUS Health One okanye ukuba unayo nayiphi na eminye imibuzo qhagamshelana nathi usebenzisa iinkcukacha ezinikezelwe ekupheleni kwale Polisi Engezinto Eziyimfihlo.
Ukuyigcina Ikhuselekile
Sisebenzisa iindlela ezivakalayo zokoqobo, zeteknoloji, zenkampani neyezivumelwano zokuyigcina ikhuselekile, ezifanelele ukuba ntununtunu kwenkcazelo, ukukhusela inkcazelo yobuqu esinayo okanye ephantsi kolawulo lwethu, ukuze abantu abangagunyiziswanga bangafikeleli, bangayichazelwa okanye bayisebenzise.
Ukufikelela Kwinkcazelo Yakho
Xa ubhalelwe ucelwa, siza kukwazisa ngokubakho, ukusetyenziswa, nokuchazwa kwenkcazelo yakho yobuqu esiyigcinayo. Sisenokungakwazi ukukunika yonke inkcazelo oyicelayo, kuxhomekeke kwiimeko ezimiselweyo, ibe kusenokuneka zibhatalelwe iikopi zenkcazelo yakho yobuqu.
Ukulungisa Inkcazelo Yakho
Siza kwenza iinzame ezivakalayo zokugcina inkcazelo yakho ichanile kwaye isexesheni. Ukuba kukho kukho into efuna ukutshintshwa okanye ukulungiswa, sazise ngoko nangoko. Siza kuhlaziya izinto ezifunekayo ukuze izinto ziqhubeke zihamba kakuhle. Ungahlola inkcazelo yakho yobuqu ngokujonga kwimiyalezo esiyithumela kuwe, kwiakhawunti yakho ekwi-intanethi yalapha, okanye ngokucela ukuba ukwazi ukufikelela kwinkcazelo yakho yobuqu, njengoko kuchaziwe ngasentla.
Amanye Amalungelo Ngenkcazelo Yomntu
Kuxhomekeke kwilizwe ohlala kulo, unokuba namalungelo ongezelelekileyo ngenkcazelo yakho yobuqu, kuquka:
- Ilungelo lokuyicima inkcazelo yobuqu. Usenokuba nelungelo lokucela ukuba kucinywe inkcazelo yakho yobuqu xa urhoxise imvume yakho yokuba sihlengahlengise inkcazelo enjalo okanye ezinye iimeko ezifumaneka phantsi komthetho osebenzayo, ukuba loo nkcazelo ayisadingeki ukuba siyihlengahlengise ukuze sifikelele kwizinto esimele sizenze ngokomthetho.
- Ilungelo lokunqanda okanye lokungavumi ukuba ihlengahlengiswe. Unokuba nelungelo lokucela ukuba ingabi nagama lamntu, sicime okanye unqande okanye ungavumi ukuba ihlengahlengiswe inkcazelo yakho yobuqu kwiimeko ezithile, njengaxa ufumanisa ukuba inkcazelo esiyiqokeleleyo ayomfuneko okanye ingaphaya.
- Ilungelo lokuba inkcazelo isebenziseke kwiiprogramu ezahlukeneyo. Usenokuba nelungelo lokucela ukuba sikunike inkcazelo yakho yobuqu ngendlela elungeleleneyo, eqhele ukusetyenziswa nekwifomathi efundwa ngomatshini nelungelo lokucela ukuba siyidlulisele loo nkcazelo komnye umntu.
- Ilungelo lokufaka isikhalazo. Usenokuba nelungelo lokufaka isikhalazo ngendlela esiyiphatha okanye esiyihlengahlengisa ngayo inkcazelo yakho yobuqu nabasemagunyeni abafanelekileyo.
Makuqaphele abantu benkcazelo abaseFransi kuphela: unelungelo lokuchaza izikhokelo ezinento yokwenza nokuba iza kuphelela phi inkcazelo yakho yobuqu xa unokuthi usweleke.
Ukuba ungathanda ukusebenzisa nawaphi na kula malungelo, nceda usebenzise iinkcukacha zokunxibelelana ezingezantsi.
Ukumaketha
Ngamanye amaxesha singakuthumelela imiyalezo nge-imeyili ezingeWebhusayithi, i-App okanye iiNkonzo zethu, ezisenokuquka ii-imeyili ezenzelwe wena ngokukhethekileyo ngokusekelwe kwindlela oyisebenzisa ngayo iWebhusayithi okanye i-App yethu. Usenokufumana nee-imeyili ezivela kuthi ezibekho ngenxa yokuba usebenzise iiNkonzo ezithile ezifuna kunxityelelwane nge-imeyili. Xa kunokwenzeka, uza kunikwa ithuba lokukhetha indlela eyahlukileyo yokunxibelelana okanye ukukhetha ukuphuma ekufumaneni unxibelelwano olunjalo, nangona kunokuchaphazela kakubi okanye kuthintele ukuba uzifumane ngokupheleleyo iiNkonzo obhalisele ukuzifumana.
Iinkcukacha Zokuqhakamshelana
Ukuba unayo nayiphi na imibuzo okanye izinto ezikuxhalabisayo ngale polisi okanye ngokuphathwa kweenkcukacha zakho zobuqu nguTELUS Health, okanye ukuba ufuna ukufaka isikhalazo, nceda unxibelelane ngokubhalela iGosa lethu Lezinto Eziyimfihlo apha:
Ngeposi eqhelekileyo: Igosa Lezinto Eziyimfihlo
TELUS Health (Canada) Ltd.
25 York Street
Floor 30
Toronto, ON M5J 2V5
Canada
Nge-imeyili: privacyhealth@telus.com
Nceda uqaphele ukuba kungafuneka siqinisekise ukuba unguwe nyhani, sicele iinkcukacha ezongezelelekileyo kwaye sisebenze namanye amasebe akwaTELUS Health ukuze sikuphendule okanye sihoye into ekuxhalabisayo okanye isikhalazo.
Izinto Ezitshintshwayo Kwipolisi Yethu Yezinto Eziyimfihlo
Sisenokusitshintsha esi saziso ngamaxesha athile ibe siza kufaka esona sakutshanje kwi-intanethi.
Igqityelwe ukuhlaziywa: Novemba 2024
Ipolisi yeCookie yeWebhusayithi kaTELUS Health One
Yintoni iCookie?
Icookie yifayile encinci yenkcazelo enokufakwa yiwebhusayithi kwidivayisi yakho. Ifayile ye-cookie inokuqulatha inkcazelo yeteknoloji (njengeID yomsebenzisi) enokusetyenziswa yiwebhusayithi ukuze ilandelele amaphepha oye kuwo nokuba igcine izinto ozithandayo ukwenzela xa uphinda ungena kwixesha elizayo. Ngokomzekelo, xa ungena kwiwebhusayithi yethu, sisenokuqokelela inkcazelo evela kuwe ngokuzenzekelayo ngee-cookie okanye iteknoloji efanayo.
IiCookie Esizisebenzisa Nesizathu Sokuzisebenzisa
IWebhusayithi kaTELUS Health One isebenzisa ii-cookie nezinye iiteknoloji ezihambelana nazo ukuze ikwahlule kwabanye abasebenzisi, iqonde indlela osebenzisa ngayo iiwebhusayithi zethu, ijonge kwaye iphucule indlela ezisebenza ngayo iiwebhusayithi zethu, nokukwenza ukuba xa uyisebenzisa ufumane izinto ezilungele wena.
Ii-cookie eziliqela kwiiwebhusayithi zikaTELUS Health zihlala kuphela kangangexesha leseshoni yakho kwiwebhusayithi ibe ziyaphelelwa lixesha xa uvala ibrawza yakho. Ezinye ii-cookie (ezaziwa ngokuba “zi-cookie eziqhubekayo”) ziyahlala kwidivayisi yakho kuba zisetyenziselwa ukukukhumbula xa ubuyela kwiwebhusayithi.
Iicookie Ezibalulekileyo
|
Igama Le-cookie |
Uhlobo |
Ingcaciso |
|
WAM_AUTH |
I-cookie yokugcina iseshoni yomsebenzisi |
Le nto ikunceda ugcine iseshoni yakho yokukhangela phakathi kwamaphepha ewebhu naphakathi kwewebhusayithi okanye i-app kunye neAPI (“application programming interface”). |
|
WAM_SUBDOMAIN |
I-cookie yokugcina iseshoni yomsebenzisi |
Le nto inceda kukhunjulwe ukuba ube kweliphi icandelo lesayithi xa kunokwenzeka ubuyiselwe kulo. |
|
wamToken |
I-cookie yokugcina iseshoni yomsebenzisi |
Le nto ikunceda ugcine iseshoni yakho yokukhangela phakathi kwamaphepha ewebhu naphakathi kwewebhusayithi okanye i-app kunye neAPI (“application programming interface”). |
|
lw_language |
I-cookie yolwimi lomsebenzisi |
Le cookie ilandelela ulwimi eboniswa ngalo iwebhusayithi okanye i-app yethu. Igcinwe kwindawo ethile ibe ayithunyelwa ngesicelo ngasinye seHTTP. |
|
wamT |
I-cookie yokwazi iseshoni yomsebenzisi |
Ikugcina ungenile kwiwebhusayithi ngoxa uzitshintsha okuzo. |
|
persistence |
Enoba kukuqhubekeka ungenile |
Le cookie isetyenziselwa ukwazi ukuba ngaba umsebenzisi aqhubeke engenile emva kokuba evale iwindo yebrawza. |
|
AWSELB |
I-cookie yomthengi iOneHippo CMS |
Icookie yeAWS Load Balancer isetyenziselwa ukweza imephu yeseshoni ye-Hippo CMS yesihlandlo esithile ukuqinisekisa ukuba amava omsebenzisi ahlala efana. |
|
AWSELBCORS |
I-cookie yomthengi iOneHippo CMS |
Kuyafana nange-cookie iAWS Load Balancer sticky kodwa kule imeko, into eyenza amava afanayo ibangela kubekho i-cookie yesibini encamathelayo, equka inkcazelo efanayo naleyo ikwi-cookie encamathela yokuqala kunye nento yeSameSite. |
|
Cloudfront-* |
I-cookie eyiCloudfront config |
Ii-cookie zokuqinisekisa zeCloudFront zisetyenziselwa ukufikelela kwizinto ezimamelwayo neevidiyo kumanqaku ethu eCMS. |
|
_help_center_session |
Yenza ube nexesha elimnandi ngakumbi kwindawo yeTELUS Health Helpdesk. |
I-ZenDesk - Inkqubo Yoncedo Nenkxaso yabathengi eneempendulo kwimibuzo eqhelekileyo kwaye ivumela abasebenzisi ukuba benze amatikiti aza kuphendulwa. |
|
_zendesk * |
Yenza ube nexesha elimnandi ngakumbi kwindawo yeTELUS Health Helpdesk. |
I-ZenDesk - Inkqubo Yoncedo Nenkxaso yabathengi eneempendulo kwimibuzo eqhelekileyo kwaye ivumela abasebenzisi ukuba benze amatikiti aza kuphendulwa. |
|
USLRelayState
|
Isimo sokudluliselwa koqinisekiso. |
Isetyenziselwa ukugcina kunye nokudlulisa ulwazi lwelizwe ngeenjongo zokuqinisekisa. |
Ii-cookie Zokwenza Isebenziseke
|
Igama Le-cookie |
Uhlobo |
Ingcaciso |
|
walkthroughExcludeList |
Izinto Ezithandwa Ngumsebenzisi |
Ilawula ukuba ingambonisa iindawo umsebenzisi oqalayo. Le cookie igcinwe kwindawo ethile ibe ayithunyelwa ngesicelo ngasinye seHTTP. |
IiCookie Zokuhlalutya
|
Igama Le-cookie |
Uhlobo |
Ingcaciso |
|
_ga |
I-cookie engalandeleli izinto zobuqu |
Ukuze kuqokelelwe iinkcukacha ezingezizo ezomntu ezingendlela iindwendwe ezisebenzisa ngayo iWebhusayithi okanye iApp kaTELUS Health, ezisetyenziswa nguTELUS Health ukujonga indlela esebenza ngayo iWebhusayithi neApp nokuphucula iWebhusayithi okanye iApp apho kuyimfuneko. |
|
_gat |
I-cookie engalandeleli izinto zobuqu |
Iqokelela iinkcukacha ezingezizo ezomntu ezingendlela iindwendwe ezisebenzisa ngayo iWebhusayithi okanye iApp kaTELUS Health esiza kuyisebenzisa ukujonga indlela ezisebenza ngayo size siziphucule apho kuyimfuneko. |
|
_gid |
I-cookie engalandeleli izinto zobuqu |
Iqokelela iinkcukacha ezingezizo ezomntu ezingendlela iindwendwe ezisebenzisa ngayo iWebhusayithi okanye iApp kaTELUS Health esiza kuyisebenzisa ukujonga indlela ezisebenza ngayo size siziphucule apho kuyimfuneko. |
|
IMVUME |
I-cookie engalandeleli izinto zobuqu |
Ezi cookie zigcinwe nguGoogle ngokunxulumene neenkonzo zikaGoogle esizisebenzisayo ezifana neGoogle Fonts neGoogle Analytics. |
|
DV |
Icookie yakwaGoogle |
Ezi cookie zisetwe ngokusebenzisa imibhalo yakwaGoogle esele ifakiwe njengeGoogle Fonts, iGoogle Analytics neevidiyo ezisele zinazo zeYouTube. Zigcina inkcazelo engamanani engenagama lamntu umzekelo, zingaphi izihlandlo eboniswe ngazo ividiyo kwaye zeziphi iisetingi ezisetyenzisiweyo ukuyidlala ibuye umva. Akukho nkcazeloo intununtunu eqokelelweyo ngaphandle kokuba umsebenzisi ungene kwiakhawunti yakhe kaGoogle, kulo meko izinto onokuzikhetha zidityaniswa neakhawunti yakho, umzekelo ukuba ucofa u- “like” kwividiyo. |
|
I-1P_JAR |
Icookie yakwaGoogle |
Ezi cookie zisetwe ngokusebenzisa imibhalo yakwaGoogle esele ifakiwe njengeGoogle Fonts, iGoogle Analytics neevidiyo ezisele zinazo zeYouTube. Zigcina inkcazelo engamanani engenagama lamntu umzekelo, zingaphi izihlandlo eboniswe ngazo ividiyo kwaye zeziphi iisetingi ezisetyenzisiweyo ukuyidlala ibuye umva. Akukho nkcazeloo intununtunu eqokelelweyo ngaphandle kokuba umsebenzisi ungene kwiakhawunti yakhe kaGoogle, kulo meko izinto onokuzikhetha zidityaniswa neakhawunti yakho, umzekelo ukuba ucofa u- “like” kwividiyo. |
|
NID |
Icookie yakwaGoogle |
Le cookie iqulethe ID ekhethekileyo esetyenziselwa ukukhumbula izinto ozithandayo nenye inkcazelo enjengolwimi olukhethayo, zingaphi iziphumo zokukhangela othanda ukuba ziboniswe kwiphepha leziphumo (umzekelo, eziyi-10 okanye eziyi-20), nokuba ufuna ukuba isihluzi sikaGoogle iSafeSearch senziwe sisebenze. Icookie nganye yeNID iphelelwa lixesha kwiinyanga eziyi-6 emva kokusetyenziswa okokugqibela ngumsebenzisi |
|
_ga_<container id> |
Icookie yakwaGoogle |
Isetyenziselwa ukuze iqhubekeke imeko yeseshoni. |
|
Amakhadiesipho* |
Ioda yekhadi lesipho |
Ilandelela ioda xa ikhonekshini kwiwebhusayithi okanye kwi-app iye yaphazamiseka. Ezi cookie zigcinwa kwindawo ethile ibe ayithunyelwa ngesicelo ngasinye seHTTP. |
Iicookie Zezinye Iinkampani
Ukongezelela kwii-cookie ezifakwa nguTELUS Health kwidivayisi yakho ngokuthi usebenzise iiwebhusayithi zethu, nezinye iinkampani zingaba nee-cookie ngenxa yezizathu ezahlukeneyo. Ngokomzekelo, sisebenzisa iGoogle Analytics, isixhobo sokuhlalutya sewebhu esisinceda siqonde indlela abantu abangene kwiwebhusayithi yethu abayisebenzisa ngayo. Ukuze ufunde okungakumbi ngeGoogle Analytics, cofa apha.
Ezinye iinkampani zinokufaka ii-cookie kwidivayisi yakho ngenjongo yokuqonda indlela oziphatha ngayo kwi-intanethi kwiiwebhusayithi ezingezizo ezisebenzisana nazo nokuze zenze iintengiso ezijoliswe kubantu abathile kwiiwebhusayithi zethu okanye kwezinye iiwebhusayithi.
Ukuvala Ii-cookie
Ungazivala ii-cookie ngokulungisa iisetingi zakho zebhrawuza yeintanethi, nangona le nto isenokuphazamisa indlela iiwebhusayithi zeTELUS Health ezisebenza ngayo. Ukuze ufumane inkcazelo engakumbi ngokuvala ii-cookie okanye iintengiso ezijoliswe kubantu abathile, jonga imiyalelo yebhrawuza yakho.
Isixhobo-Esenza-Kungalandeleleki
Ngenxa yemeko yeteknoloji etshintsha ngokukhawuleza, asikwazi kwenza naziphi na iziqinisekiso zokuba iististim zethu ziza kwazi ukuhoya izicelo ezithunyelwe yibrawuza yakho Zokuba-Kungalandeleleki.
Indlela Yokulawula Ii-cookie
Ungayiseta ibrawuza yakho ukuba ingazamkeli ii-cookie okanye ulungise iisetingi zebrawuza yakho zee-cookie ngendlela ofuna izinto zihambe ngayo. Nangona kunjalo, kwiimeko ezimbalwa, ezinye zezinto zewebhusayithi yethu zisenokungasebenzi ngenxa yaloo nto.
Ukuba ukhetha ukuzithintela okanye ukuzivala ii-cookie zethu kwikhompyutha yakho, kuza kufuneka uyenze loo nto kwibrawza yakho. Cofa kwimenyu ethi 'Uncedo' ukuze ufunde indlela yokulawula izinto ozithandayo ezingee-cookie.
Iinkcukacha Zokuqhakamshelana
Ukuba unayo nayiphi na imibuzo okanye izinto ezikuxhalabisayo ngale polisi okanye ngokuphathwa kweenkcukacha zakho zobuqu nguTELUS Health, okanye ukuba ufuna ukufaka isikhalazo, nceda unxibelelane ngokubhalela iGosa lethu Lezinto Eziyimfihlo apha:
Ngeposi eqhelekileyo: Igosa Lezinto Eziyimfihlo
TELUS Health (Canada) Ltd.
25 York Street
Floor 30
Toronto, ON M5J 2V5
Canada
Nge-imeyili: privacyhealth@telus.com
Nceda uqaphele ukuba kungafuneka siqinisekise ukuba unguwe nyhani, sicele iinkcukacha ezongezelelekileyo kwaye sisebenze namanye amasebe akwaTELUS Health ukuze sikuphendule okanye sihoye into ekuxhalabisayo okanye isikhalazo.
Izinto Ezitshintshileyo Kwipolisi Yethu yeeCookie
Sisenokusitshintsha esi saziso ngamaxesha athile ibe siza kufaka esona sakutshanje kwi-intanethi.
Igqityelwe ukuhlaziywa: Novemba 2024
Ipolisi Engezinto Eziyimfihlo YeeApp Zefowuni
UTELUS Health uqokelela, asebenzise aze athumele inkcazelo xa udawunlowuda, ubhalisa okanye usebenzisa ii-app zethu zefowuni (“ii-Apps”). Ukuze ufumane inkcazelo engakumbi ngendlela uTELUS Health ayisebenzisa ngayo inkcazelo yakho, nceda uhlole Ipolisi Engezinto Eziyimfihlokunye Noxwebhu Olongezelelweyo Olungezinto Eziyimfihlo ZaseYurophu.
Inkcazelo Esiyiqokelelayo
UTELUS Health usenokuqokelela:
- Iinkcukacha zobuqu, ezinjengenombolo yefowuni, iinkcukacha zomsebenzi okanye iinkcukacha ezingempilo uzifakayo xa ubhalisa naxa usebenzisa iiApps zethu; kwaye
- Iinkcukacha ezikhethekileyo, ezifana nendlela oyisebenzisa ngayo iApp (umz., ukucima kwekhompyutha ngokungalindelekanga), inkcazelo ngesixhobo sakho (uhlobo lwesixhobo, inkqubo esiyisebenzisayo njl. njl.) nendlela esisebenzana ngayo neApp, nenkcazelo yendawo esikuyo isixhobo.
Indlela Esiyisebenzisa Ngayo Inkcazelo Yakho
UTELUS Health angasebenzisa inkcazelo eqokelekwe kusetyenziswa iiApps zethu ukuze:
- Agqibezele ukubhaliswa, ukuthengiselana okanye iinkonzo ezicelwe kusetyenziswa iiApps zethu;
- Aqhakamshelane nawe ngokuphathelele iinkonzo okanye imibuzo ethunyelwe ngeeApps zethu;
- Ahlale ekwazisa ngezaziso zakutsha-nje nezinto ezifumanekayo;
- Enze izinto ezenzelwe wena ubuqu kwiApps zethu;
- Ahlole umgangatho weeApps zethu aze aphucule indlela ezisebenza ngayo;
- Enze iimveliso neenkonzo, kuquka iiApps nezinto ezintsha;
- Enze inkcazelo engobonakali ukuba ngekabani ukuze ihlalutywe ize isetyenziswe nangezinye iindlela;
- Akhuphe aze athumele inkcazelo ehlalutyiweyo engobonakali ukuba ngekabani nenkcazelo yokuthelekiswa kwamashishini; aze
- Athobele imithetho nenimiselo kunye nezicelo ezisemthethweni okanye imiyalelo.
Njengombutho osemhlabeni wonke, uTELUS Health nemibutho esisebenzisana nayo basebenzisa baze bagcine iinkcukacha zobuqu kumazwe ahlukeneyo emhlabeni wonke. Sigcina inkcazelo yakho kuphela xa loo nto ifuneka ngokwezivumelwano, ngokomsebenzi nangokomthetho. Xa singasayidingi le nkcazelo, iye itshatyalalisiwe okanye yenziwe ingabinagama lamntu.
Izinto Ozikhethayo
Ungafumana, utshintshe okanye ucime inkcazelo yakho yobuqu ngokungena kwiiApps zethu usebenzisa igama lomntu ozisebenzisayo nephasiwedi uze uye kwiisetingi zeakhawunti yakho. Unokukhetha ukuphuma kuko konke ukuqokelelwa kweenkcukacha kwexesha elizayo nguTELUS Health ngokuyikhupha iApp yethu kwifowuni yakho.
- Izaziso nenkcazelo yendawo. Xa ungena kwiiApps zethu, unokubuzwa ukuba uza kusivumela na sibone indawo okuyo ngoxa ungayisebenzisi iApp kunye/okanye ukuba ungathanda na ukufumana izaziso kwisixhobo sakho. Ukuba ucofa indawo ethi "vumela", ungakhetha ukuphuma kamva ngokuhlaziya iisetingi zezinto eziyimfihlo kwidivayisi yakho okanye kwi-App ngokwayo. Ukuba uthintela ukusetyenziswa kwenkcazelo yendawo, ezinye iindawo zeeApp zethu zisenokungasebenzi kakuhle.
- Inkcazelo kwidivayisi yakho.Ukukwazi ukuqokelela inkcazelo ethile yobuqu kulawulwa zisetingi zedivayisi yakho (umz., ukufikelela kubantu oqhagamshelana nabo neefoto). Ukuba ukhetha ukungayivumeli le nto, ezinye iinkonzo zisenokungasebenzi kakuhle. Jonga uxwebhu lwedivayisi yakho ngendlela yokuvumela okanye yokuvala ukuqokelelwa kwenkcazelo ethile yedivayisi.
Iinkcukacha Zokuqhakamshelana
Ukuba unayo nayiphi na imibuzo okanye izinto ezikuxhalabisayo ngale polisi okanye ngokuphathwa kweenkcukacha zakho zobuqu nguTELUS Health, okanye ukuba ufuna ukufaka isikhalazo, nceda unxibelelane ngokubhalela iGosa lethu Lezinto Eziyimfihlo apha:
Ngeposi eqhelekileyo: Igosa Lezinto Eziyimfihlo
TELUS Health (Canada) Ltd.
25 York Street
Floor 30
Toronto, ON M5J 2V5
Canada
Nge-imeyili: privacyhealth@telus.com
Nceda uqaphele ukuba kungafuneka siqinisekise ukuba unguwe nyhani, sicele iinkcukacha ezongezelelekileyo kwaye sisebenze namanye amasebe akwaTELUS Health ukuze sikuphendule okanye sihoye into ekuxhalabisayo okanye isikhalazo.
Izinto Ezitshintshwayo Kwipolisi Yethu Yezinto Eziyimfihlo
Sisenokusitshintsha esi saziso ngamaxesha athile ibe siza kufaka esona sakutshanje kwi-intanethi.
Igqityelwe ukuhlaziywa: Novemba 2024
Uxwebhu Olongezelelekileyo Olusekupheleni Kwepolisi Yezinto Eziyimfihlo YaseYurophu
Olu Xwebhu Lusekupheleni Kule Polisi Yezinto Eziyimfihlo YaseYurophu (“Ipolisi Yezinto Eziyimfihlo YaseYurophu”) lolwabantu abasebenzisa iinkonzo zikaTELUS Health abahlala e-EEA naseSwitzerland. Ukuba use-EEA okanye eSwitzerland, kufuneka uzifunde zombini iPolisi Engezinto Eziyimfihlo yakwaTELUS Health nolu Xwebhu Lusekhupheleni Kule Polisi Engezinto Eziyimfihlo yaseYurophu ukuze uqonde amalungelo akho nezinto onokukhetha kuzo.
Isiseko Sokuhlangahlengisa Okusemthethweni
Imithetho yokukhuselwa kwenkcazelo yaseYurophu ifuna ukuba sizitsho ngqo izizathu zethu okanye izizathu zokusebenzisa inkcazelo yakho yobuqu. U-TELUS Health inkcazelo yobuqu yabasebenzisi abase-EEA okanye eSwitzerland ngezi zizathu:
- Imvume. Xa unikezele ngemvume yakho okanye, kwimeko yeenkcukacha zakho ezintununtunu, xa unikezele ngemvume yakho ecacileyo, ukuba singayiqokelela inkcazelo yakho;
- Ukuze kwenziwe ngokwesivumelwano onaso nathi. Xa kufuneka senze inkonzo oyifunayo okanye esivumelene ngayo, ngoKwemimiselo Yokusebenzisa ovumelene nayo xa ubuvula iakhawunti kuTELUS Health;
- Umdla wamanyhani. Xa sinezizathu ezivakalayo zebhizinesi okanye zokushishina zokusebenzisa inkcazelo yakho, ibe izinto onomdla kuzo namalungelo akho aphambili engazithatheli iindawo ezo zizathu. Sizivavanyile izizathu zethu zonke zokuhlengahlengisa inkcazelo singazibaxi xa sisenjenjalo ngokusekelwe kwizizathu zethu ezivakalayo. Unokuyifumana inkcazelo ngazo naziphi na iimvavanyo zethu zokungabaxi ngokuqhagamshelana nathi usebenzisa iinkcukacha ezichazwe kamva kwesi saziso.; kunye/okanye
- Uxanduva ngokusemthethweni. Xa kufuneka sithobele umthetho okanye nemimiselo.
Ngaphambi kokuqokelela okanye ukusebenzisa naziphi na iindidi ezikhethekileyo zenkcazelo (ekubhekiswe kuzo njengenkcazelo yobuqu entununtunu kwiPolisi Engezinto Eziyimfihlo), siza kusebenzisa kuphela loo nkcazelo:
- Sinemvume yakho ecacileyo;
- Ukuze kufunyanwe, kusetyenziswe okanye kuliwe amabango omthehto sithi okanye yenye inkampani; okanye
- Ukuba kukho ukwaphulelwa phantsi komthetho wasekuhlaleni osivumela ukuba siyisebenzise, njengento yokwenza nokusetyenziswa kweendidi ezikhethekileyo zenkcazelo ngeenjongo zeinshorensi, okanye ukuze kubonwe iibhenefithi ezikhoyo kwiplani yomhlala-phantsi yomsebenzi.
U-TELUS Health angahlengahlengisa inkcazelo yakho yobuqu ngokwesizathu esingaphezu kwesinye kuxhomekeka kwisizathu sokusebenzisa inkcazelo yakho yobuqu. Nceda uqhagamshelane nathi ukuba ufuna iinkcukacha ngezizathu ezithile esithembele ngazo ukuhlengahlengisa inkcazelo yakho yobuqu.
Ukudluliselwa Kwenkcazelo Yomntu Ngaphandle kwase-EEA
U-TELUS Health uza kuqinisekisa ukuba ukhuseleko olwaneleyo luyasetyenziswa ukuba naxa kufuneka sidlulise iinkcukacha zobuqu ngaphandle kwase-EEA ukuze iqondo elifanayo lokukhuselwa libekhona. Nceda uqhagamshelane nathi ukuba ufuna inkcazelo engakumbi ngendlela esiyidlulisela nesiyikhusela ngayo inkcazelo yakho yobuqu ngaphandle kwase-EEA.
Iinkcukacha Zokuqhakamshelana
Ukuba unayo nayiphi na imibuzo okanye izinto ezikuxhalabisayo ngale polisi okanye ngokuphathwa kweenkcukacha zakho zobuqu nguTELUS Health, okanye ukuba ufuna ukufaka isikhalazo, nceda unxibelelane ngokubhalela iGosa lethu Lezinto Eziyimfihlo apha:
Ngeposi eqhelekileyo: Igosa Lezinto Eziyimfihlo
TELUS Health (Canada) Ltd.
25 York Street
Floor 30
Toronto, ON M5J 2V5
Canada
Nge-imeyili: privacyhealth@telus.com
Nceda uqaphele ukuba kungafuneka siqinisekise ukuba unguwe nyhani, sicele iinkcukacha ezongezelelekileyo kwaye sisebenze namanye amasebe akwaTELUS Health ukuze sikuphendule okanye sihoye into ekuxhalabisayo okanye isikhalazo.
Izinto Ezitshintshwayo Kwipolisi Yethu Yezinto Eziyimfihlo
Sisenokusitshintsha esi saziso ngamaxesha athile ibe siza kufaka esona sakutshanje kwi-intanethi. Ukuba kukho into enkulu esiyitshintshayo Kwipolisi yethu Engezinto Eziyimfihlo, siza kuzixela ngokufanelekileyo ezo zinto zitshintshiweyo.
Igqityelwe ukuhlaziywa: Novemba 2024
Uxwebhu Olongezelelekileyo Olusekupheleni Kwepolisi Yezinto Eziyimfihlo YaseMzantsi Afrika
Amalungelo Omntu Wenkcazelo
Ukuba uhlala eMzantsi Afrika, unelungelo lokufaka isikhalazo kwigunya eliphetheyo, ukongezelela kwezo zichazwe Kwipolisi Yezinto Eziyimfihlo, kwaye iinkcukacha zegunya eliphetheyo zichazwe ngezantsi:
- I-imeyili: POPIAComplaints@inforegulator.org.za
- Idilesi: JD House, 27 Stiemens Street, Braamfontein, Johannesburg, Gauteng, Mzantsi Afrika, 2017
Uxwebhu Olongezelelekileyo Olusekupheleni Kwepolisi Yezinto Eziyimfihlo YaseUkraine
Amalungelo Omntu Wenkcazelo
Ukuba uhlala eUkraine, usenokuba namalungelo athile ukongezelela kulawo achazwe kule Polisi Yezinto Eziyimfihlo, aquka:
- Ilungelo lokwazi imithobo eqokelela inkcazelo yakho yobuqu nokuba indawoni, injongo yokuhlengahlengiswa kwayo, indawo yomlawuli okanye ukunika amandla amaqela agunyazisiweyo ukuba afumane inkcazelo enjalo;
- Ilungelo lokufumana inkcazelo ngemiqathango yokunikezela ngokukwazi ukufikelela kwinkcazelo yakho yobuqu, ingakumbi inkcazelo engezinye iinkampani edluliselwa kuzo inkcazelo yakho yobuqu;
- Ilungelo lokufumana inkcazelo yokuba enoba inkcazelo yakho yobuqu iyahlengahlengiswa nokuba yinto equlethwe kuloo nkcazelo kwiintsuku eziyi-30 ezipheleleyo ngenyanga;
- Ilungelo lokukhusela inkcazelo yakho yobuqu ukuba ihlengahlengiswe ngokungekhomthethweni nokuba ilahleke ngempazamo, itshatyalaliswe, imoshakale, nokuba kubekho inkcazelo engachananga enokuchana udumo, isidima nendlela elidume ngayo ishishini;
- Ilungelo sokuhlengahlengiswa bucala;
- Ilungelo lokuthintela ukuhlengahlengiswa kwenkcazelo yakho yobuqu;
- Ilungelo lokwaziswa ngento yokuba ivakala into yokuyihlengahlengisa ngokuzenzekelayo (ukuba iyasebenza); kwaye
- Ilungelo lokuzikhusela ekwenzeni izigqibo ezizenzekelayo (ukuba zikhona) eziphumela ekuphendulisweni ngumthetho.
Igqityelwe ukuhlaziywa: Novemba 2024